-
1 fase
"phase;Phase"* * *f phasemotoring strokefig essere fuori fase be out of sortsfase di lavorazione production stage* * *fase s.f.1 ( stadio) phase, stage; ( periodo) period: fase di sviluppo economico, phase (o stage) of economic development; le fasi di un'eruzione vulcanica, the phases of a volcanic eruption; l'ultima fase del progetto, the last stage of a project; in fase di sviluppo, developing; fase critica, crucial (o critical) stage: la produzione è in una fase critica, production is at a crucial (o critical) stage // (econ.): fase ascendente, upward (o boom) phase; fase discendente, downward phase; (Borsa) fase di rialzo, upswing (o uptrend)3 (fis., elettr., rad., chim.) phase: concordanza, discordanza di fase, phase coincidence, difference; fuori fase, out of phase; modulazione di fase, phase modulation; (chim.) regola delle fasi, phase rule // essere fuori fase, (fam. fig.) to be out of sorts4 (aut.) stroke: fase di scarico, exhaust stroke; mettere in fase il motore, l'accensione, to time the engine, the ignition.* * *['faze]sostantivo femminile1) (di evoluzione) phase, stagefase iniziale, finale — early, last stage
2) fis. astr. phase3) el. mot. phase••essere fuori fase — to be out of phase, to feel o be out of sorts
* * *fase/'faze/sostantivo f.1 (di evoluzione) phase, stage; fase di transizione transitional phase; fase iniziale, finale early, last stage; fase critica critical stage; attraversare una fase difficile to be going through a difficult phase2 fis. astr. phaseessere fuori fase to be out of phase, to feel o be out of sorts.
См. также в других словарях:
Istituto agronomico per l'oltremare — El Istituto agronomico per l Oltremare (Instituto agronómico para el ultramar) (IAO) es un órgano técnico científico del Ministerio de relaciones exteriores de Italia, con sede en Florencia. Contenido … Wikipedia Español
Cartagena de Indias — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cartagena (desambiguación). Cartagena … Wikipedia Español
sistema — si·stè·ma s.m. 1a. FO insieme di elementi concreti o astratti interdipendenti organizzati in modo da formare un complesso organico Sinonimi: 1complesso. 1b. TS filos. insieme di postulati, principi, ideologie che caratterizzano il pensiero di un… … Dizionario italiano
decollo — de·còl·lo s.m. CO 1. manovra con la quale un aereomobile si stacca dal suolo o dall acqua: mancano pochi secondi al decollo, in fase di decollo Sinonimi: distacco. Contrari: atterraggio. 2. fig., decisivo avvio verso una fase di pieno sviluppo:… … Dizionario italiano
ripresa — /ri presa/ s.f. [part. pass. femm. di riprendere ]. 1. a. (bot.) [di una pianta, il riprendere l attività vegetativa dopo un periodo di riposo] ▶◀ Ⓖ risveglio. ◀▶ dormienza, quiescenza, Ⓖ riposo. b. (econ.) [incremento dell attività di un settore … Enciclopedia Italiana
Economía de bambú — Saltar a navegación, búsqueda Se define como economía de bambú un sector económico basado sobre el cultivo del bambú y su trasformación industrial en productos derivados. Por razones climáticas estos cultivos se encuentran casi totalmente en… … Wikipedia Español
depressione — de·pres·sió·ne s.f. 1. AU TS geogr. porzione di terraferma la cui altitudine è inferiore al livello del mare o all altitudine media delle zone circostanti: la depressione del Mar Morto; estens., avvallamento | TS anat. parte del corpo, organo e… … Dizionario italiano
espansione — e·span·sió·ne s.f. 1. AU sviluppo, accrescimento: il processo di industrializzazione ha avuto una rapida espansione, il turismo a basso costo è un fenomeno in espansione; aumento, incremento: certamente c è stata un espansione del traffico aereo… … Dizionario italiano
ristagno — {{hw}}{{ristagno}}{{/hw}}s. m. 1 Arresto dello scorrimento di acque correnti o di liquidi in genere. 2 (est., fig.) Fase di arresto nello sviluppo di un attività o fenomeno spec. economico o culturale: c è un preoccupante ristagno negli affari … Enciclopedia di italiano
depressione — /depre s:jone/ s.f. [dal lat. depressio onis, der. di deprimĕre deprimere , part. pass. depressus ]. 1. (geogr.) [porzione di superficie terrestre che si trova a un livello inferiore a quello del mare o a quello medio della regione circostante]… … Enciclopedia Italiana